transporteur non exploitant de navires中文是什么意思

• 无船货物承运人

• "transporteur"中文翻译    音标：[trãspɔrtœr] a.(m) 1运输的 2传送的，传递的 n.m
• "non"中文翻译    非
• "exploitant"中文翻译    音标：[εksplwatã] 动词变位提示：exploitant是exploiter的变位形式
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "navires"中文翻译    船运业 海运费 航运 船运 船舶
• "revenu de l’exploitant" 中文翻译 :    农业所得农民收入农业收入
• "exploitant" 中文翻译 :    音标：[εksplwatã]动词变位提示：exploitant是exploiter的变位形式exploitant,en. 开发者,经营者;电影院经营者,电影院经理exploitantm.开发者近义词agriculteur, cultivateur, fermier
• "transporteur" 中文翻译 :    音标：[trãspɔrtœr]a.(m) 1运输的 2传送的，传递的 n.m 1运输者，搬运工人；运输承揽者，经营运输企业者 2运输带，输送器，输送机 3传递体运输工具；大手提袋；行李架；运货人；运送者；邮递员；带菌者；邮务士；承重架；航空母舰专业辞典1. adj.m【化学】氢传递体2.adj.m【生物学】机械传染者1. n.m【计】传递站2.adj.m【铁】移车台transporteuradj.传送的；运输的transporteurm输送机；输送器；运输带；搬运工；承运人；货运；输弹机transporteur (de bennes, à benne preneuse)抓斗式输送机transporteur aérien悬挂输送机transporteur circulaire圆盘式输送机transporteur d'hydrogène递氢体transporteur de char d'assaut坦克运输车transporteur de moules à palettes铸型输送器transporteur en section分段输送机transporteur immergé淬火传送带transporteur non imposé自由承运人transporteur pas à pas步进传送装置transporteur pendulaire摆式输送机 / transporteur sur coussin d'air气垫式输送机transporteur va et vient往复式输送机transporteur à (auges, godets)斗式输送机transporteur à (courroie, bande)输送带transporteur à air压缩空气输送机transporteur à balancelles摆锤输送机transporteur à bande带式输送机transporteur à bande articulée裙式输送机transporteur à barrettes板条式输送机transporteur à chariots小车链式输送机transporteur à courroie en auge槽式皮带输送机transporteur à câble索道transporteur à galets辊轴输送机transporteur à palettes métalliques金属帷裙式输送机transporteur à raclettes刮板式输送机transporteur à rouleaux滚筒运输带，滚装机，输送辊道transporteur à rouleaux d'assemblage辊式传送带transporteur à secousses振动式运输带transporteur à tabliers鳞板输送机transporteur à vis螺旋输送机transporteur élévateurm.升降运输机transporteurs交通transporteurs (en commun, publics)公共交通近义词convoyeur
• "navire transporteur de colis lourds" 中文翻译 :    重载船
• "transporteur de la sérotonine" 中文翻译 :    血清素转运体
• "exploitant de salles de cinéma" 中文翻译 :    电影院线
• "exploitant de vols affrétés" 中文翻译 :    包机商包机公司
• "exploitant de véhicules spatiaux" 中文翻译 :    航天器使用者
• "navires de sauvetage" 中文翻译 :    救援船
• "palette navires de guerre" 中文翻译 :    19世纪和20世纪作战舰只类型
• "chantier de construction de navires" 中文翻译 :    造船厂
• "navires" 中文翻译 :    船运业海运费航运船运船舶
• "dispositif de circulation des navires" 中文翻译 :    航道系统
• "exploitant agricole" 中文翻译 :    农夫农民小农户农场主小农场小农
• "exploitant forestier" 中文翻译 :    林务员林业工作者伐木业者
• "association internationale des approvisionneurs de navires" 中文翻译 :    国际船商协会
• "conventions de nommage des navires japonais" 中文翻译 :    日本船舶舰艇命名惯例
• "liste des navires de la marine chinoise" 中文翻译 :    中国人民解放军海军舰艇列表
• "liste des navires de la marine indienne" 中文翻译 :    印度海军现役舰艇列表
• "système de localisation des navires" 中文翻译 :    船舶定位系统

• La compagnie maritime ou le transporteur non exploitant de navires doit fournir cette déclaration 24 heures au moins avant le chargement de la marchandise dans un port étranger.
  航运公司或者非船舶经营普通承运商必须在货物在一个外国港口装载之前至少24小时提供这一信息。
• Il a en outre été noté que s ' il était possible d ' exiger que le nom du navire soit fourni dans le contexte du transport de port à port, il serait presque impossible de poser une telle exigence dans le cadre du transport de porte à porte, où le transporteur n ' était généralement pas le propriétaire du navire mais un transporteur non exploitant de navires.
  另据指出，虽然在港到港的情况下有可能列入船舶的名称，但是在门到门运输的情况下，承运人往往不是船舶的所有人，而只是无船经营承运人，因此就无法列入船舶的名称。